Usando le sue parole celesti Ho già sentito questo E 'completamente senza senso
انا أسيطر على البلاط؟ .هذه العبارة، محض كلام تافه
Chi ha sparato non ha raccolto i bossoli. Credo non ne abbia avuto il tempo. I vicini hanno detto qualcosa?
،عبارة عن فوضى، الرموز عبارة عن كلام غامض .النمط عشوائي، إنّه كالأحجية
Sono un mucchio di stronzate!
ماذا؟ هذا عبارة عن مجموعة من الكلام التافهه
E' quando dei non autoctoni usano frasi della lingua locale in modo scorretto, dando spesso luogo a una traduzione... troppo letterale del significato.
هذا يحصل عندما يستخدم المتحدثون الغير أصليون للغة عبارات من الكلام العامي في سياق غير صحيح مما يتسبب غالبا بمبالغة حرفية